Crossing the Blues
Showing posts with label pillow. Show all posts
Showing posts with label pillow. Show all posts
I'm very happy to introduce you a new, lovely, IDA Lifestyle project: the "Sweet dreams" pillowcase!
You can find it here in my Etsy shop and it's available now! It's a 100% cotton pillowcase with some nice crochet inserts, to give to your bed an original "handmade touch". For having sweet dreams every night!
Ilaria Chiaratti 2011


Sono molto felice di presentarvi un nuovo, delizioso progetto IDA Lifestyle: la federa "Sweet Dreams "!
La si può trovare qui nel mio negozio Etsy, ed è disponibile ora! Si tratta di una federa in cotone 100% con alcuni inserti all'uncinetto, per donare al letto un originale tocco "fatto a mano". Per aver sogni d'oro ogni notte!

Since I've spent my last weekend assembling fornitures, yesterday I've decided to spend a relaxing day at home..no work, no homeworks for the school..only work on some funny projects.
During the cleaning of my studio, I've found all my fabrics and I could not resist, I've decided to make some new pillowcases! I've sewed for 3 hours to make 4 cushions..well, yes, I'm not super fast! I've used some Ikea fabrics and other pieces that I've bought on Etsy (here the shop). 
Of course after this project I've dedicated my time to cleaning, make the laundry (two times!) and to tidy up the new closet. So, after all, was not a relaxing day but the cleaning day!








Ilaria Chiaratti 2011

Dal momento che ho passato il mio ultimo fine settimana presa nel montaggio dei mobili per lo studio, ieri ho deciso di trascorrere una giornata di relax a casa..niente lavoro, niente compiti a casa per la scuola..o meglio, lavorare solo su alcuni progetti divertenti.
Durante la pulizia dello studio, ho trovato tutte le mie stoffe e non ho potuto resistere, ho deciso di fare alcune federe nuove! Ho cucito per 3 ore per fare 4 cuscini .. beh, sì, non sono proprio velocissima! Ho usato alcuni tessuti Ikea e altri pezzi di stoffa che ho comprato su Etsy (qui il negozio).
Naturalmente dopo questo progetto ho dedicato il mio tempo alla pulizia, a fare il bucato (due volte!) e a riordinare l'armadio nuovo. Così, dopo tutto, non è stata una giornata di relax ma una giornata di pulizie!

New crochet cushion
Nuovo cuscino all'uncinetto
Ilaria Chiaratti 2010










Ilaria Chiaratti 2010

I love the interior design magazines, web site and blogs..sometimes happen to see a very inspiring pictures and my brain suggest me: do it yourself! This is the case of this nice pillow that I saw in my favourite italian style magazine: Casa Facile (Casa Facile).

When I came back home for Easter holiday I read my copy that every month arrives in my parents house in Italy. At the end of the magazine I read about this nice idea: transform a towel for dishes in a creative pillow cover! In Italy, about 20 years ago, there was this tradition. If you go on vacation in a famous Italian place (such as Rome, Capri and Naples), as souvenirs you are supposed to bring to friends and relatives a dish towel with the name and picture of the visited place.

I'm sure that every family in Italy has at least five or six of this towels!! And my mother in law a couple of months before gave me one of this!! This is about Italian Gastronomy: a nice picture of Italy with some famous recipes! I decide to use it for my "pillow project".

Unfortunatelly I don't have a sewing machine, but I think that the result is really nice!






Amo le riviste di interior design, i siti web e i blog .. a volte mi capita di vedere una foto di grande ispirazione e il mio cervello mi suggerisce: fai da te! E' il caso di questo simpatico cuscino che ho visto nella mia rivista preferita d'arredamento in Italia: Casa Facile (Casa Facile).

Quando sono tornata a casa per le vacanze di Pasqua ho letto la mia copia che ogni mese arriva a casa dei miei genitori in Italia. Alla fine della rivista ho letto di questa bella idea: trasformare un asciugamano per i piatti in una federa! In Italia, circa 20 anni fa e forse anche di piu', c'era questa tradizione. Se si andava in vacanza in un posto famoso in Italia (come Roma, Capri e Napoli), come souvenir per amici e parenti era tradizione regalare un canovaccio con il nome e l'immagine del luogo visitato. Sono sicura che ogni famiglia in Italia ha almeno cinque o sei di questi asciugamani!

E mia suocera un paio di mesi fa mi ha regalato proprio un asciugamano del genere! Il titolo e' "gastronomia italiana": una bel disegno di tutta la penisola italica con alcune famose ricette divise per regione! Ho quindi deciso di usarlo per il mio "progetto cuscino".

Sfortunatamente non ho una macchina da cucire, ma penso che il risultato sia davvero carino!