Crossing the Blues
I have a very good news for all my owl-addicted friends...I have another owl in my apartment! And I'm waiting to see the one that my grandma bought for me in Egypt.
But I really like this one, made by paper (in the picture is controlling the lamp shipping box!). 
I've discovered this web site, www.3eyedbear.com, dedicated to supply you with totally free, imaginative little paper creatures! You can easly download all the paperkits clicking on their pictures, print, cut, fold and glue them so you have a little piece of art! And there's also a Flickr group to share all the little paper creatures. It's genius! I mean, I don't have child, but I'm totally into this!
And what do you think about this blog, (http://www.myowlbarn.com/) all dedicated to our beloveds owls?


Well, have a nice and "owly" weekend!
(Ok, maybe this is not a real word, but who cares?)


ps. take a look on the dutch shipping box..is so cute with these messages! ("Life is a box of chocolates", "Surprise for you"...)



Ilaria Chiaratti 2011



Ho una bella notizia per tutti i miei amici gufo-dipendenti..ho un altro gufo nel mio appartamento! E sto aspettando di vedere quello che mia nonna ha acquistato per me, in Egitto.
Ma questo mi piace proprio tanto, fatto ia carta (nella foto sta controllando la scatola della spedizione della lampada!).
Ho scoperto questo sito, www.3eyedbear.com, dedicato a fornire in modo completamente gratuito, creature fantasiose fatte di carta! Potete scaricare facilmente tutte le paperkits cliccando sulla loro foto, poi stampare, tagliare, piegare e incollare in modo da avere un piccolo pezzo d'arte! E c'è anche un gruppo Flickr per condividere tutte le creature di carta. E' geniale! Voglio dire, non ho figli, ma io sono totalmente partita per questo sito!
E che cosa ne pensate di questo blog (http://www.myowlbarn.com/), tutto dedicato ai nostri amati gufi?


Beh, buon fine settimana "gufoso" a tutti!
(Ok, forse questa non è una parola vera, ma a chi importa?)


ps. date uno'occhiata alla scatola di spedizione olandese .. è così carina con tutti questi messaggi! ("La vita è una scatola di cioccolatini", "sorpresa per te "...)