I'm very proud about my new apartment, but there was a little thing that I hated: my coffee table. I had this old Ikea Lack from my old apartment where was perfect, but not in this new livingroom!
So, a month ago, I started to look for another coffee table but I was quite confused about the kind, the size and the color. First I was in love for a opium table then for a Victorian oval table and finally I decide for a nordic middle-century table. I started to look for this kind of coffe table, but I couldn't find one or if I found it was too expensive (the budget is always a problem). After a month I was so depressed...Then one day I was watching my favourite second hand web site and I saw this nice white coffe table, with chrome legs and I tought that would be perfect for my apartement! It wasn't what I was looking for, but a very good option. After negotiated the price, I went to see it and I bought it!
But, but....but.
A few days ago I went to this nice shop here in Eindhoven, a very good second hand shop and HE WAS THERE.
The nordic middle-century coffee table was for sale, he was waiting me!! He was perfect, as I ever dreamed it. I couldn't resist: I also bought this one!! I'm very lucky: I found two stunning coffe tables, both cheap and that are perfect for my new livingroom.
Lucky girl!
White table: 30 € !!
Wood table: 7,50 € !!

Sono molto orgogliosa del mio nuovo appartamento, ma c'era una piccola cosa che ultimamente non mi andava giù: il mio tavolino da caffè. Avevo questo tavolino Ikea Lack dal vecchio appartamento in cui era perfetto, ma non certo in questo nuovo living!
Così, circa un mese fa, ho iniziato a cercare un altro tavolino, ma ero abbastanza confusa circa il tipo, la dimensione e il colore. Prima mi sono innamorata di una tavolino da oppio, poi di un tavolino ovale vittoriano e finalmente alla fine ho deciso per un tavolino in stile nordico anni '60. Ho iniziato a cercare questo tipo di tavolo da caffè, ma non riuscivo proprio a trovarne uno o, se lo trovavo, era troppo costoso (il bilancio è sempre un problema). Dopo un mese ero così giù...Poi un giorno stavo guardando il mio sito preferito di articoli di seconda mano e ho visto questo bel tavolo da caffè bianco con gambe cromate e ho pensato che sarebbe stato perfetto per il mio appartamento! Non era quello che stavo cercando, ma era pur sempre una buona opzione. Dopo aver negoziato il prezzo, sono andata a vederlo e l'ho comprato!
Ma, ma .... ma.
Pochi giorni fa sono andata in questo negozio di Eindhoven, un negozio molto bello di articoli di seconda mano e lui era lì. Il tavolino in stile nordico anni '60 era in vendita, mi stava aspettando! Era perfetto, come lo avevo sempre sognato. Non ho resistito: ho comprato anche questo! Sono stata molto fortunata: ho trovato due tavolini mozzafiato, entrambi a buon mercato e che sono perfetti per il mio nuovo soggiorno.
Che ragazza fortunata!
Tavolino bianco: 30 € !!
Tavolino in legno: 7,50 € !!